本页主题: [讨论]“涌”和“冒”区别何在?

用户名: 王老师 加加堂
通行证:184876   
相册
级别:圣灵法师

2007-10-24 14:20 | [楼 主]

 [讨论]“涌”和“冒”区别何在?

  泉水从地下往上涌,好像一串串珍珠。

  泉池正中有三股比吊桶还粗的清泉,“咕嘟咕嘟”地从泉底往上冒,如同三堆白雪。

  (摘自苏教版语文四年级上册《泉城》)

  请问动词“涌”和“冒”的区别何在,这两个动词又是否可以互换?

搜索更多相关文章:
用户名: 柳叶飞扬 加加堂
通行证:261984   
相册
级别:圣武士

2007-10-24 14:20 | 1 楼

 

  单指字典上的解释两字意思基本相同。在实际使用中,人们习惯上水量较大用“涌”,如,“波涛汹涌”“浪涌岸滩”“滴水之恩当涌泉相报”等等。水量相对较小用“冒”,如,“冒出气泡”“浑身冒汗”“冒烟”等等。水量更小用“流”等词。上述课文中,两词可以互换。
用户名: 陈星星 加加堂
通行证:296776   
相册
级别:魔法师

2007-10-24 14:22 | 2 楼

 

    老师解读都如此困难,看来也只能限于老师的解读,对于四年级的学生是不必要也不可能让他们明了的。我以为理解感受到作者写作时的“避免重复”就够了。你认为呢?
用户名: 五彩星 加加堂
通行证:297341   
相册
级别:路人甲

2007-10-24 14:22 | 3 楼

 

  曾经有一个文学家说“特定的意义,只有一个词能最恰当的表达”

  一个句子里的词要乱换,那将会造成什么后果?

  涌和冒,这两个字有时候可以一样,但也有很大的差别。不只是量的问题,还有速度问题。

  有时候还有表达语境的问题,有时候还有词语压韵的问题。

  这完全是一种文学的感觉。不是随便可以代替的。更不是靠逻辑能说得清楚的。多读书,多背诵才能对字有更深刻的把握。

  驾御文字的能力,不是那么简单的。

用户名: 三顾茅庐 加加堂
通行证:269681   
相册
级别:召唤术士

2007-10-24 14:23 | 4 楼

 

  首先应当强调的是课文中的“涌”和“冒”是近义词,它们都有泉水上升的意思,两处都可以用“涌”。那为什么课文的用法又不同呢?
  就我个人的观点看:这里有三个原因:
  第一、尽量避免用词的重复。
  第二、承前人之说。据我所知,描写趵突泉和珍珠泉的文字是有出处的。请大家看这样两段:
  1.《老残游记》第三回中有这样一段:“吃了午饭,步出西门,先到趵突泉上吃了一碗茶。这趵突泉乃济南府七十二泉中的第一个泉,在大池之中,有四五亩地宽阔,两头均通溪河。池中流水,汩汩有声。池子正中间有三股大泉,从池底冒出,翻上水面有二三尺高。据土人云:当年冒起有五六尺高,后来修池,不知怎样就矮下去了。这三股水,均比吊桶还粗。池子北面是个吕祖殿,殿前搭着凉棚,摆设着四五张桌子、十几条板凳卖茶,以便游人歇息。”
  2.《中国名胜词典》577页有这样两段话:珍珠泉在济南泉城路北。“泉从地下上涌,状如珠串。”“清王昶《珍珠泉记》云:‘泉从沙际出,忽聚忽散,忽断忽续,忽急忽缓,日映之,大者为珠,小者为玑,皆自底达于面。’”
  由此可见,为什么描写趵突泉时用“冒”而描写珍珠泉时用“涌”并不全是编者的创造,而是有原型作为参照物。
  第三、就字义来看,描写珍珠泉时用“涌”比用“冒”更为准确一些。因为“涌”除了有“水由下向上冒出来“的意思之外,还有大量出现的意思。联系下文清人王昶所写的《珍珠泉记》中的“泉从沙际出,忽聚忽散,忽断忽续,忽急忽缓,日映之,大者为珠,小者为玑,皆自底达于面。”可见这里的”涌”还有自下而上不断地、大量的、形态各异地涌现的意思。而描写趵突泉的“冒”更多的是说水量很大,水柱很高。因为“冒”字更富有上冲的意思。
  以上说法仅是个人浅见,供参考。
 
 
 
用户名: 陈星星 加加堂
通行证:296776   
相册
级别:魔法师

2007-10-25 17:24 | 5 楼

 

引用第4楼三顾茅庐2007-10-24 14:23发表的:   首先应当强调的是课文中的“涌”和“冒”是近义词,它们都有泉水上升的意思,两处都可以用“涌”。那为什么课文的用法又不同呢?  就我个人的观点看:这里有三个原因:  第一、尽量避免用词的重复。  第二、承前人之说。据我所知,描写趵突泉和珍珠泉的文字是有出处的。请大家看这样两段:  1.《老残游记》第三回中有这样一段:“吃了午饭,步出西门,先到趵突泉上吃了一碗茶。这趵突泉乃济南府七十二泉中的第一个泉,在大池之中,有四五亩地宽阔,两头均通溪河。池中流水,汩汩有声。池子正中间有三股大泉,从池底冒出,翻上水面有二三尺高。据土人云:当年冒起有五六尺高,后来修池,不知怎样就矮下去了。这三股水,均比吊桶还粗。池子北面是个吕祖殿,殿前搭着凉棚,摆设着四五张桌子、十几条板凳卖茶,以便游人歇息。” .......
 
赞同老师的说法.
帖子浏览记录 版块浏览记录
教师之家 » 语文

Total 0.226147(s) query 13, - 技术支持 - 加加堂